FORUM AGROEKOLOGIA – URRIAK 18 – OCTOBRE -OCTUBRE

EHKOlektibotik, “AGROEKOLOGIA: Elikadura eta bizi modu hobe baten bidean” FOROra antolatzen dugu. Bilbon ospatuko dugu, URRIAREN 18an, LA BOLSA eraikinean.

Euskal Herrian Agroekologia lantzen ari garen hainbat talde bertan egongo gara, eta gonbidatu berezi bezala, GUSTAVO DUCH, Albaitari eta idazlea izango dugu.

Gustavo DUCH (Bartzelona),  Mugaz Besteko Albaitarien taldearen sortzaileetako bat da, eta Via Campesinako kidea da. Herrien Elikadura Burujabetzaren alde lan egiten du, eta “Soberania Alimentaria” aldizkarian idazten du.

Egungo bizi moduaren kalitatea hobetzeko, Agroekologiak egiten dizkigun proposamen interesgarri hauek zurekin partekatu nahi dugu!

 

Desde EHKOlektiboa, vamos a organizar el FORO “Agroecología: Caminando hacia una mejor alimentación y forma de vida”. Lo celebraremos en BILBAO, el 18 de Octubre, en el edificio “La Bolsa”.En este encuentro, participaremos diferentes grupos que trabajamos en desarrollar la agroecología a nivel de Euskal Herria. Y como invitado especial, tendremos a GUSTAVO DUCH, veterinario y escritor.Gustavo DUCH (Barcelona), es uno de los miembros fundadores de Veterinarios Sin Fronteras y también del movimiento Vía Campesina. Trabaja por la Soberanía Alimentaria de los Pueblos, y escribe en la revista “Soberanía alimentaria”.

 

EHKOlektiboa organise le FORUM: “ Agro écologie; une voix pour mieux manger et vivre”.  Il aura lieu le mardi, 18 octobre à BILBAO. Ce rencontre réunira à différents groupement pour le développement de l´agro écologie au niveau de tout le Pays Basque, et nous aurons à GUSTAVO DUCH comme invité spécial. Il est vétérinaire et écrivain, et il travail pour le développement de la souveraineté alimentaire des peuples.

 

 

foro-kartela-eusk-handia

 

foro-kartela-fr

foro-kartela-cast

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s