OHOLAK eta ZIURTAGIRIAK: aurkezpena eta non jaso

EHKO Identifikatzailea pxikanaka garatzen ari garen herraminta da. 2015 urtean ibiltzen hasi zenean azoketan erabiltzeko ohol eder bat prestatu genuen. Presentzia handiarekin jazten ditu azoketako postuak! Zein ederra den hauek erabiltzen dituzuela ikustea!

Baina tamalez azken urteetako etxaldeek ez duzue jaso OHOLA eta honi erantzun bat emateko ohol arinago bat prestatu dugu. Gainera irudia berritzeko aprobetsatu dugu, marrazkien bitartez EHKOren oinarriak azkarki transmitizeko helburuarekin.

Gainera EHKO ETXALDE guztientzako “Ziurtagiri” bat prestatu dugu, etxean edo etxaldeko salmenta zuzeneko gunean jartzeko!

Espero dugu denen gustokoa izatea. Laster jaso ahal izango dituzue zuen lurraldeko Elkarteetan!

ABISUA: ONARPEN KOMISIOA IRAILEAN BILDUKO DA BERRIRO! Beraz animatu zuen Konpromiso Agiriak lehenbailehen bidaltzea!


[FR]
Planches et certificats

Nous développons peu à peu l’identificateur d’EHKO, mais les maisons qui nous ont rejoints ces dernières années ne disposent pas encore de cet accessoire. Nous avons fait de nouvelles planches plus légères et nous avons changé le design.

De plus, nous avons préparé un certificat pour toutes les maisons d’EHKO à avoir aussi bien à la maison que pour l’apporter au marché. Il sera prochainement dans le local de votre territoire.

REMARQUE : LA COMMISSION D’ADMISSION SE RÉUNIRA DE NOUVEAU EN DÉCEMBRE ! Envoyez-nous votre Déclaration d’Engagement au plus vite.

[CAST]
Tablas y certificados

Vamos desarrollando poco a poco el identificador de EHKO, pero las casas que os habéis sumado los últimos años no disponéis aún de este accesorio. Hemos hecho nuevas tablas más ligeras, y hemos cambiado el dibujo.

Además hemos preparado un certificado para todas las casas de EHKO, para tenerlo tanto en casa como para llevarlo al mercado. Próximamente estará en el local de vuestro territorio.

AVISO: LA COMISIÓN DE ADMISIÓN VOLVERÁ A REUNIRSE EN DICIEMBRE! Animaros a mandar vuestra Declaración de Compromisos lo antes posible.

Advertisements

Utzi erantzun bat

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s