{"id":244364,"date":"2025-10-20T11:19:48","date_gmt":"2025-10-20T09:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-11-17T18:17:37","modified_gmt":"2025-11-17T17:17:37","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero Section 7&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbContent Section 18&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Identit\u00e9 du titulaire du site web<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :  <\/p>\n<p>Le titulaire de ce site est EHKOlektiboa Elkartea, NIF G75168195, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Urteaga kalea 21 \u2013 20570 Bergara (Gipuzkoa).\u2028EHKOlektiboa Elkartea est inscrite au Registre G\u00e9n\u00e9ral des Associations du Pays Basque sous le num\u00e9ro AS\/G\/20820\/2017.\u2028Adresse \u00e9lectronique de contact : info@ehkolektiboa.eus <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Utilisateur et r\u00e9gime de responsabilit\u00e9s<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La navigation, l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site www.ehkolektiboa.eus conf\u00e8rent la qualit\u00e9 d\u2019utilisateur, ce qui implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des conditions d\u2019utilisation \u00e9tablies dans les pr\u00e9sentes, sans pr\u00e9judice de l\u2019application de la r\u00e9glementation l\u00e9gale correspondante le cas \u00e9ch\u00e9ant. <\/p>\n<p>L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 utiliser le site web, son contenu et ses services conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 l\u2019avis l\u00e9gal, aux bonnes m\u0153urs et \u00e0 l\u2019ordre public.\u2028De m\u00eame, il s\u2019engage \u00e0 ne pas utiliser le site web ni les services qui y sont propos\u00e9s \u00e0 des fins illicites ou contraires aux dispositions du pr\u00e9sent avis l\u00e9gal, ni \u00e0 porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats ou aux droits de tiers, ni \u00e0 d\u00e9t\u00e9riorer, alt\u00e9rer ou rendre inutilisable le site ou ses services, ni \u00e0 entraver leur usage normal par d\u2019autres utilisateurs. L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e9galement \u00e0 ne pas d\u00e9truire, modifier, alt\u00e9rer ou endommager de quelque mani\u00e8re que ce soit les donn\u00e9es, programmes ou documents \u00e9lectroniques pr\u00e9sents sur le site web d\u2019EHKOlektiboa Elkartea.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Nous informons \u00e9galement que, afin d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation, de g\u00e9rer le contenu de votre panier, de vous proposer des conseils personnalis\u00e9s et de vous informer en ligne de nos offres pour clients ou membres, notre site web utilise des cookies et des dispositifs de stockage d\u2019adresse IP.<\/p>\n<p>Un cookie est un fichier que nous d\u00e9posons sur votre appareil, dont le seul objectif est de simplifier votre navigation sur www.ehkolektiboa.eus. Ce cookie ne peut contenir de virus ni \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9, car il ne s\u2019agit pas d\u2019un fichier actif.\u2028Le cookie ne peut \u00eatre lu que par www.ehkolektiboa.eus et par vous-m\u00eame, et vous pouvez le supprimer \u00e0 tout moment via les options de votre navigateur. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Politique de liens et exclusions de responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Les liens pr\u00e9sents sur le site web peuvent conduire l\u2019utilisateur vers d\u2019autres sites g\u00e9r\u00e9s par des tiers.<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux informations pr\u00e9sentes sur ces sites externes, les liens servant uniquement \u00e0 informer l\u2019utilisateur de l\u2019existence d\u2019autres sources d\u2019information sur un sujet donn\u00e9.<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea n\u2019est pas responsable du bon fonctionnement de ces liens, des r\u00e9sultats obtenus via ces liens, de la v\u00e9rit\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9 du contenu ou des informations accessibles, ni des pr\u00e9judices que l\u2019utilisateur pourrait subir \u00e0 la suite des informations trouv\u00e9es sur les sites li\u00e9s.<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea d\u00e9clare avoir pris toutes les mesures n\u00e9cessaires pour \u00e9viter tout dommage aux utilisateurs de son site web pouvant r\u00e9sulter de la navigation sur celui-ci.\u2028En cons\u00e9quence, EHKOlektiboa Elkartea ne peut en aucun cas \u00eatre tenue responsable des \u00e9ventuels dommages que l\u2019utilisateur pourrait subir lors de sa navigation sur Internet. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Aldaketak<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea se r\u00e9serve le droit d\u2019apporter toutes les modifications qu\u2019elle juge opportunes, sans pr\u00e9avis, au contenu de son site web.\u2028Ces modifications peuvent concerner le contenu du site, les conditions d\u2019utilisation ou les conditions g\u00e9n\u00e9rales de contrat.\u2028Elles peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par tout moyen l\u00e9galement admissible via le site web et seront obligatoires tant qu\u2019elles restent publi\u00e9es sur le site et jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles soient valablement remplac\u00e9es par de nouvelles modifications.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea, en son nom ou en tant que cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle de son site web ainsi que des \u00e9l\u00e9ments qui y sont contenus, notamment (\u00e0 titre indicatif) : images, sons, audio, vid\u00e9os, logiciels ou textes; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design; s\u00e9lection des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s, programmes informatiques n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, acc\u00e8s et usage, etc.<\/p>\n<p>Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.\u2028Conform\u00e9ment aux articles 8 et 32.1, paragraphe 2 de la Loi sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris sa mise \u00e0 disposition, de tout ou partie du contenu de ce site web \u00e0 des fins commerciales, sur tout support et par tout moyen technique, sont strictement interdites sans l\u2019autorisation d\u2019EHKOlektiboa Elkartea.  <\/p>\n<p>L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 respecter les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle d\u00e9tenus par EHKOlektiboa Elkartea.\u2028Il peut visualiser les \u00e9l\u00e9ments du site et m\u00eame les imprimer, copier et stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, uniquement pour un usage personnel et priv\u00e9.\u2028L\u2019utilisateur doit s\u2019abstenir de supprimer, modifier, contourner ou manipuler tout dispositif de protection ou syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 install\u00e9 sur les pages d\u2019EHKOlektiboa Elkartea.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>L\u00e9gislation applicable et juridiction<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea se r\u00e9serve le droit d\u2019intenter toute action civile ou p\u00e9nale qu\u2019elle jugera appropri\u00e9e en cas d\u2019utilisation abusive de son site web ou de ses contenus, ou en cas de non-respect des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p>La relation entre l\u2019utilisateur et le prestataire est r\u00e9gie par la l\u00e9gislation en vigueur sur le territoire espagnol.\u2028En cas de litige, les parties peuvent soumettre leurs diff\u00e9rends \u00e0 l\u2019arbitrage ou saisir la juridiction ordinaire, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de comp\u00e9tence et de juridiction. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Responsable de vos donn\u00e9es<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi Organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es Personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPD) et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) du 27 avril 2016, nous vous informons que les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es par EHKOlektiboa Elkartea.<\/p>\n<p>Nous faisons \u00e9galement appel \u00e0 des prestataires externes pour certaines fonctions, telles que : ex\u00e9cution de commandes de produits et services, envoi de colis, courrier postal ou \u00e9lectronique, suppression des informations en double dans les listes clients, analyse de donn\u00e9es, marketing, r\u00e9sultats de recherche et liens; traitement des paiements, diffusion de contenus, \u00e9valuation des risques de cr\u00e9dit, service client. Ces prestataires ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 leurs fonctions, mais ne peuvent les utiliser \u00e0 d\u2019autres fins et doivent traiter ces informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.   <\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers, sauf obligation l\u00e9gale<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea est engag\u00e9e \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et utilise tous les moyens disponibles pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es des utilisateurs. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s au site web ne n\u00e9cessite pas la fourniture de donn\u00e9es personnelles.\u2028Cependant, certains services (zone priv\u00e9e, formulaires de contact, adresses de livraison, etc.) requi\u00e8rent la fourniture de donn\u00e9es personnelles, fournies librement et volontairement par l\u2019utilisateur.\u2028EHKOlektiboa Elkartea ne demande que les informations strictement n\u00e9cessaires pour fournir le service demand\u00e9.  <\/p>\n<p>L\u2019utilisateur qui publie des contenus sur le site (donn\u00e9es, textes, vid\u00e9os, sons, photographies, graphiques, messages ou autre mat\u00e9riel) garantit que ces contenus respectent les conditions du site.<\/p>\n<p>Si l\u2019utilisateur publie des donn\u00e9es personnelles de tiers, il d\u00e9clare disposer du consentement de ces tiers pour leur publication.<\/p>\n<p>L\u2019utilisateur est seul responsable de l\u2019exactitude et de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies, et EHKOlektiboa Elkartea d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 \u00e0 ce sujet.\u2028Les utilisateurs s\u2019engagent \u00e0 maintenir leurs donn\u00e9es personnelles exactes, actuelles et authentiques.  <\/p>\n<p>L\u2019envoi d\u2019informations via ce site implique l\u2019acceptation expresse de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et des conditions g\u00e9n\u00e9rales du site.<\/p>\n<p>Toute personne a le droit de demander l\u2019acc\u00e8s, la rectification, la suppression, la limitation du traitement, l\u2019opposition ou la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles en \u00e9crivant \u00e0 nos bureaux ou en envoyant un courriel \u00e0 info@ehkolektiboa.eus, en pr\u00e9cisant le droit qu\u2019elle souhaite exercer. <\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait. <\/p>\n<p>Enfin, vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que vos droits relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbgt-heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Dur\u00e9e et mise \u00e0 jour<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea se r\u00e9serve le droit de modifier sa politique de confidentialit\u00e9 selon son appr\u00e9ciation, ainsi que conform\u00e9ment aux changements l\u00e9gislatifs ou jurisprudentiels.\u2028Si le Responsable du traitement apportait une modification, le nouveau texte sera publi\u00e9 sur ce m\u00eame site web, o\u00f9 l\u2019utilisateur pourra en prendre connaissance.<br \/>En tout \u00e9tat de cause, la relation avec les utilisateurs est r\u00e9gie par les r\u00e8gles en vigueur au moment pr\u00e9cis de l\u2019acc\u00e8s au site web.\u2028C\u2019est pourquoi le Responsable du traitement recommande de consulter cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 chaque connexion au site.   <\/p>\n<p>EHKOlektiboa Elkartea poursuivra tout non-respect de cette politique de confidentialit\u00e9, ainsi que toute utilisation abusive des fonctionnalit\u00e9s et contenus pr\u00e9sents sur ce site, en exer\u00e7ant toutes les actions civiles et p\u00e9nales pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Identit\u00e9 du titulaire du site webConform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes : Le titulaire de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-244364","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EHKOLEKTIBOA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:17:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-20T09:19:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:17:37+00:00\",\"description\":\"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/\",\"name\":\"EHKOLEKTIBOA\",\"description\":\"Agroekologiaren bidean\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#organization\",\"name\":\"EHKOLEKTIBOA\",\"url\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EHKOLEKTIBOA_marka.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EHKOLEKTIBOA_marka.png\",\"width\":1433,\"height\":319,\"caption\":\"EHKOLEKTIBOA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA","description":"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA","og_description":"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :","og_url":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"EHKOLEKTIBOA","article_modified_time":"2025-11-17T17:17:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | EHKOLEKTIBOA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#website"},"datePublished":"2025-10-20T09:19:48+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:17:37+00:00","description":"Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Information et au Commerce \u00c9lectronique (LSSI-CE), EHKOlektiboa Elkartea informe qu\u2019elle est la propri\u00e9taire du site web www.ehkolektiboa.eus.\u2028Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 10 de ladite loi, EHKOlektiboa Elkartea communique les informations suivantes :","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#website","url":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/","name":"EHKOLEKTIBOA","description":"Agroekologiaren bidean","publisher":{"@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#organization","name":"EHKOLEKTIBOA","url":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EHKOLEKTIBOA_marka.png","contentUrl":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EHKOLEKTIBOA_marka.png","width":1433,"height":319,"caption":"EHKOLEKTIBOA"},"image":{"@id":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244364"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244366,"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244364\/revisions\/244366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ehkolektiboa.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}