Udazkenean sartzearekin batera egutegia betetzen ari zaigu EHKOn: lan-taldeak, formazioak, BIZIAREN AHOTSAK, BASERRIKO UZTA… Ajenda hartu eta gorde datak ahazu baino lehen! Hauek dira urrian zehar elkartuko diren taldeak:
- ARTZAINAK urriaren 3an elkartuko dira Abadiñon, Aitor Urienen etxaldea ezagutzeko. Talde honek gai sozialak lantzearen erronkari eusten dio eta aurten artzainen bizitza, izatea eta nortasunaz hitz egingo dute. Etxaldeko lanak antolatzeko modu ezberdinak partekatuko dira eta identifikazioa eta marken eztabaida egitearekin batera, EHKOko ARTZINEN ZUHAITZA errepasatuko da.
- OKIN-ZEREALISTAK urriaren 19an elkartuko dira Maeztun (Araba), Mendialdeko okinen etxean. Talde honek bere lana abiatu nahi du gaur egungo egoeraren analisi moduko bat osatzen, batez ere zerealgintzaren egoera mahai gainean jartzeko asmotan. Ondoren bertako barietaten inguruan dagoen jakintza partekatuko da, eta betiko moduan okin eta zerealisten arteko aliantzak eraikitze prozesuan dauden oztopo nagusi, indargune eta aukerez hitz egingo da; EHKO ZUHAITZAren errepasaoarekin batera!
- Azaroan SENDABELAR (A26) ETA BEHI-ESNE LAN-TALDEAK (A28) elkartuko dira
[FR]
Bonjour à toutes et tous
Nous vous proposons la deuxième série de rencontres des groupes de travail.
La semaine dernière, les groupes arbo et maraichage se sont retrouvés en Araba et Bizkaia. Cela a été très riche. En particulier, nous avons repris les “ARBRES” EHKO, et cela a amené des réflexions approfondies. Les résumés des journées sont disponibles sur le site web.
Nous sommes rentrés dans l’automne, et avec lui ses rendez-vous des gourpes. Voici les rencontres ‘octobre et novembre :
- Les BERGER··S se retrouveront le 3 octobre à Abadino, sur la ferme de Aitor Urien. Pour aborder la question sociale, celle de la vie des berger·e·s, de leur bien être, de leur identité. Nous discuterons des différentes manières d’organiser le travail sur les fermes, et avec le débat autour de la marque et de l’identifiant, nous actualiserons L’ARBRE EHKO des bergere·
- les céréaliers boulangers se retrouvent le 19 octobre à Maeztu (Araba), à la boulangerie Mendialde . Le groupe souhaite démarrer son travail par une analyse partagée de la situation, dans l’objectif de poser sur la table la situation actuelle des céréaliers; Les connaissances sur les des variétés locales seront partagées. Seront aussi discutés de manière prioritaire les freins et blocages éventuels à des partenariats entre céréaliers et boulangers. L’ARBRE EHKO sera aussi revisité.
Les groupes PAM et vaches laitières se retrouveront en novembre 26 et 28.
[ES]
Os presentamos la segunda tanda de grupos de trabajo! Con la entrada del otoño tenemos casí lleno el calendario. ..
- Lxs PASTORXS se reunirán el próximo 3 de octubre en Abadiño, para conocer el proyecto de Aitor Urien. Este grupo seguirá el trabajo de los pasados años de temática social, y hablarán de la vida como pastor/a, de la identidad y existencia. Se pondrán sobre la mesa las diferentes formas de organización del trabajo y la casa que cada uno hace,y sus alternativas. Por último se hablará de la identificación y las nuevas marcas que estan surgiendo terminando con el repaso del ÁRBOL DE PASTORXS de EHKO.
- Los PANADERXS Y CEREALISTAS se reunirán el 19 de octubre en Maeztu (Araba), en la panadería Mendialdeko Ogia. La idea es empezar la reunión compartiendo un analisis sobre la situación del ceral y que viven lxs cerealistas. Continuaremos hablando sobre variedades locales, su producción y uso, hablando tambien de las alianzas necesarias entre ceralistas y panaderxs, pero tambien de las dificultades y oportunidades que tenemos. Todo esto con la referencia del ÁRBOL DE PANADERXS-CEREALISTAS como base.
En Noviembre se reunirán el grupo de PLANTAS MEDICINALES (26n) Y el grupo de VACUNO LECHE (28).