Kaixo lagunok!!
Dakizuenez udazkena buru-belarri pasa dugu etxalde bisitetako galdetegiak aztertzen eta ez dugu beste lanen berri emateko tartetxorik topatu…. aiaiai…. baina urtea amaitu baino lehen nahi dizuegu aurkeztu su-txikian egosi dugun BIDEO hau.
🏼 https://youtu.be/vMfQyAEb5Fo
EHKOlektiboan, hainbeste urtetako lana gogoz baliatuz, etorkizun argia dugu denon artean ekiteko. Inoiz baino nabarmenago sentitzen dugu bio-industria gure artean eta nekazari txiki eta ekologikoen eredua inoiz baino gehiago defendatzeko momentua dela. EHKOlektiboak BERME SISTEMA PARTEHARTZAILEAREN bidea hartu du. Proposamen hori aurrera ateratzera goaz elkarrekin, gertutasunetik eta bihotzez.
Urtarrilaren amaieran izango duzue etxean EHKOren BERRI-PAPERA. Bertan azalduko dizuegu luze eta zabal EHKO egonkortasun ekonomikoaren bidean dela (martxa onean!), Talde Eragile eredu deszentralizatu bat probatzen ari garela, urtean zehar eman nahi ditugun hainbat pauso, etxaldeetan jasotako informazioarekin egin dugun ikerketa, eta beste hainbat kontu.
Bidea hasi besterik ez dugu egin. 2021ean gertuago izango gara. Kutsatutako mundu honek zaila jartzen badigu ere, ahaleginduko gara batzar, lan-talde eta bisitetan elkar ikusi eta ilusioa berpizten.
Lurra, abere, pertsona eta bizidun guztien alde, Agroekologia bidean!
EHKOlektiboa
Kaixo amigxs!
Como sabeis, este otoño hemos estado trabajando intensamente analizando todos los cuestionarios que realizamos en las visitas a las granjas, y entre tanto lío no hemos sacado tiempo para informaros sobre el trabajo de EHKO… pero no queremos dejar el año sin compartir con todxs este video que hemos realizado a fuego lento.
🏼 https://youtu.be/pSWhATY5_Fs
Tenemos la sensación de que despues de tantos años de perseverancia y trabajo, tenemos un futuro claro para EHKO. La bio-industria esta entrando con mucha fuerza y más que nunca nos llega la hora de defender la agricultura ecológica de pequeña escala. En EHKOlektiboa hemos apostado por la senda de los SISTEMAS PARTICIPATIVOS DE GARANTÍA. Vamos a desarrollar esta propuesta entre entre todxs, de corazón y de forma cercana.
A finales de enero tendréis en vuestras casas el boletín de NOTICIAS DE EHKO. En el os contamos con detalle, cómo estamos en camino hacia una estabilidad económica, que estamos probando un sistema descentralizado de organización de la junta, las propuestas de trabajo para el 2021, la investigación que estamos realizando sobre los cuestionarios de granjas y más detalles.
Estamos en el comienzo del camino. En 2021 estaremos más cerca. Aunque este mundo contaminado nos lo ponga dificil, nos esforzaremos en volver a vernos en los grupos de trabajo, encuentros y juntas.
¡Por la Tierra, por todos los animales, las personas y los seres vivos, nuestro camino es la Agroecología!
Kaixo lagunok!
On a passé l’automne à éplucher les enquêtes faites lors des visites dans vos fermes et vous n’avez pas encore eu échos de nos résultats…En attendant, pour patienter, nous vous proposons de découvrir une vidéo explicative que nous avons réalisé.
🏼
https://www.youtube.com/watch?v=vx9LeF9GFt8&feature=youtu.be
Après tant d’années d ‘existence, les objectifs d’EHKO sont clairs. Aujourd’hui, avec la bio-industrie qui est de plus en plus présente autour de nous, il semble plus que nécessaire de soutenir les paysan.nes qui sont de petite taille et dans une démarche bio. Nous avons ainsi fait cette vidéo sur le SYSTÈME PARTICIPATIF DE GARANTIE.
En Janvier, vous recevrez chez vous des nouvelles d’EHKO. Nous vous y expliquerons que nous sommes en bonne voie pour une stabilité financière, que nous essayerons d’avoir des instances de différents bureaux décentralisés et d’autres nouveautés à propos de projets prévus pour l’année 2021. Nous vous enverrons également les résultats de nos enquêtes dans les fermes.
Cela ne fait que commencer. Avec la situation invraisemblable d’aujourd’hui, nous ferons notre possible pour plus nous rencontrer en 2021, avec travail de groupes et visites à la ferme.
En faveur de la terre, des animaux, des personnes et de tous les êtres vivants,
en route vers l’agroécologie !